Court Interpreter 1/ Court Interpreter 2 (Spanish) Job at GovernmentJobs.com, United States

VW1jeWRqaGsrQ2ZjbENzRmFCL0JIcDJD
  • GovernmentJobs.com
  • United States

Job Description

Court Interpreter

The Union Vicinage is seeking a Court Interpreter, who is highly motivated, organized, and detail oriented. Under the general direction of the Interpreting Supervisor, the selected candidate must be bilingual in English and Spanish, and able to interpret in the three modes of interpretation (sight, consecutive, simultaneous) in court proceedings, quasi-judicial hearings, complementary dispute resolution events and other court related events either in person, virtually, or via a telecommunications device.

This candidate must be familiar with courtroom protocols and adhere to the highest ethical standards. The qualified candidate will be able to produce translations of signage and other documents, either in draft or final form, as directed by their supervisor. Responsibilities also include, but are not limited to, assistance in the procurement and assignment of contract interpreters and related paperwork, collecting and entering data in the automated record keeping system, providing training to staff as needed, and participation in study and training events to develop and maintain interpreting and translation skills. The successful candidate must possess excellent time management and interpersonal skills and be able to work effectively with all levels of Judiciary staff. Performs related duties as required.

POSITIONS WILL BE FILLED AT ONE OF THE FOLLOWING LEVELS BASED ON CANDIDATE QUALIFICATIONS AND AVAILABLE POSITIONS.

Court Interpreter 1 – Journey Level 2 - Journey

Employees at this level interpret legal proceedings and may translate forms, letters and other court related documents. Minimum Salary: $74,454.81 Maximum Salary: $100,439.52 Court Interpreter 2 – Mastery Level 3 - Mastery

Employees at this level interpret complex legal proceedings and translate forms, letters and other court- related documents

Minimum Salary: $78,922.07 Maximum Salary: $113,171.27

Job Tags

Contract work, Remote work

Similar Jobs

Every Nation

Cross-Cultural Missionary Job at Every Nation

 ...your team. Participate in an Every Nation church (where applicable). Communicate regularly with partners and Every Nation regarding ministry changes. Engage in the Four E's Discipleship process: Proclaim the Gospel using tools such as the God Test, One-Verse Evangelism,... 

WebServes

VOLUNTEER: Digital Content Creator (Social Media, video, animation) Job at WebServes

 ...Volunteer: Digital Content Creator (Social Media, Video, Animation)We are seeking a creative individual to develop content for social media and web platforms. Content types may include posts, blogs, visual storytelling, animation, graphics, and video. Familiarity with... 

Ledgent Technology

System (Linux) Admin Job at Ledgent Technology

 ...with standards and project/operational requirements.Virtualization platform (VMware, KVM, and other)Storage management (Netapp, Dell/EMC, PureStorage, and others)Infra automation tools (ansible) supportForeman deployment managementSystem inventory system (GLPI)Network... 

Bayer

Health, Safety and Environmental Technician (Payette, ID.) Job at Bayer

 ...training, and maintenance requirements based on corporate policy updates.Maintain continuous improvement efforts and attend additional Bayer safety educational training as required.Support field and lab activities by conducting inspections and maintaining metrics and KPIs... 

Calumet Specialty Products

Purchasing Manager Job at Calumet Specialty Products

 ...your sleeves, treat the business as if it is your own and add value accordingly, come see why we're Calumet Proud!Purpose:The Purchasing Manager is responsible for leading and executing all purchasing activities to ensure the timely and cost-effective acquisition of...